Il existerait une « analyse génétique » des textes. Par exemple de la correspondance de Voltaire. Elle chercherait un sens qui n’est pas dans le texte.
Par exemple, telle lettre est-elle de la main de Voltaire, ou l’a-t-il dictée ? Qu’a-t-il ajouté de sa main ? Comment l’a-t-il signée ou datée ? A qui l’envoyait-il et même quelle était l’adresse de ce dernier ?… Voltaire était une immense célébrité (sans équivalent depuis ?), et on copiait abondamment ses lettres, d’ailleurs il en faisait de même, et, quand il les trouvait particulièrement réussies, il les faisait imprimer.
Antichiant 